Osnovna škola Korog

2024. április 23-án az alsó és felső tagozat tanulói megtartották "A könyv éjszakája" című napot, iskolai könyvtárosunkkal, Csapó Dubrávkával. A foglalkozások során a tanulók kreativitásukkal a képzelővilágba utazhattak az "Alice a csodavilágban" c. mű feldolgozása során. A felső tagozat tanulói a vinkovcei youtuber, blogger és a "Knjiški moljac" YouTube csatorna alkotójával, Ella Hasel gimnazistával társalogtak. További képek a galériában megtekinthetőek.

Dana 23. travnja 2024. učenici razredne nastave obilježili su Noć knjige kroz čudesno putovanje u Zemlju čudesa maštajući i kreirajući svoj čudesni svijet. Alisa u zemlji čudesa bila im je predložak za istoimenu temu. Učenice predmetne nastave produbile su svoju ljubav prema knjigama prisustovanju predavanju s Ellom Hasel - vinkovačkom gimnazijalkom, blogericom i autoricom YouTube kanala "Knjiški moljac". Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Dana 19. travnja 2024. g. provedena je vježba temeljem Odluke Načelnika Općine Tordinci,  Davora Adžića. Cilj vježbe je bio  provjeriti Plan evakuacije učenika i djelatnika u slučaju izbijanja i nekontroliranog širenja požara u školi, zatim gašenje požara, spašavanje ozlijeđenih osoba te provjera osposobljenost djelatnika škole za gašenje početnog požara. Terenska vježba je pokazala uvježbanost i dobru koordinaciju i aktivnost sudionika vježbe. Nakon vježbe odrađen koordinacijski sastanak svih službi koji su sudjelovali. Vježba ocjenjena sa odličnim rezultatom. Sudjelovali su:

-Policijska uprava

-Služba civilne zaštite Vukovar

-Zavod za hitnu medicinu Vukovarsko-srijemske županije

-Gradsko društvo crvenog križa Vinkovci

-Županijski centar 112

-DVD Tordinci,DVD Korog

Daljnje slike se nalaze u galeriji.

2024. április 19 - én a gyakorlatot a Tordinci járás elöjáró, Adžić Davor a határozata alapján kiviteleztük. A gyakorlat célja a tanulók és a dolgozók menekülési tervének ellenőrzése az iskolában fellépő tűz kitörése és ellenőrizetlen terjedése esetén, majd a tűz oltása, a sérültek mentése, valamint az iskola dolgozóinak felkészítése a kezdeti tűz oltására volt. A terepgyakorlat megmutatta a gyakorlatban résztvevők képzettségét, jó koordinációját és aktivitását. A gyakorlat után az összes résztvevő szolgálat koordinációs értekezletére került sor. A gyakorlatot kiváló eredménnyel értékelték.

Résztvevők:

- Rendőrség

- Polgári védelmi szolgálat Vukovár

- Vukovár- szerém megyei sürgősségi orvosi szolgálat

- Vöröskereszt Vinkovci Városi Társasága

- Megyeközpont 112

- ÖTE Tordinci, ÖTE Korog

További képek a galériában megtekinthetőek.

2024. április 16-án alsó tagozatba járó tanulóinkkal az eszéki gyermekszínházban jártunk, ahol megtekintettük Lenka és Palkó c. előadást a pécsi Bóbita Bábszínház rendezésében és Magyarország Eszéki Főkonzulátusa szervezésében. További képek a galériában megtekinthetőek.

Dana 16. travnja 2024. sa učenicima nižih razreda posjetili smo dječje kazalište u Osijeku. Pogledali smo predstavu "Lenka és Palkó" u režiji Bóbita Bábszínház iz Pečuha te zahvaljujući organizaciji Generalnog konzulata Mađarske u Osijeku. Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Tisztelt Szülők!

A 2024/2025-ös tanév első osztályába iratkozó tanulók iskolai tesztelése

2024. április 23-án (KEDDEN) reggel 8.00 órai kezdettel lesz megtartva termeinkben.

Poštovani Roditelji,

školsko testiranje učenika upisanih u prvi razred 2024./2025. šk.g. će biti održano

23. travnja 2024. (UTORAK) s početkom u 8.00 sati u školskim prostorijama.

2024. február 9-én 5-ik és 7-ik osztályba járó tanulóink tanórán kívüli történelmi tereptanítás keretében és Hegedűs Karolina tanárnő kíséretében ellátogattak Pélmonostorra, ahol megtekintették a várost, a Baranyai Örökségek Néprajzi Központ tárlatát szakvezetéssel és megnézték az új Liszt utcai magyar kulturális központot. További képek a galériában megtekinthetőek.

Dana 9. veljače 2024. godine učenici 5.-7. razreda u pratnji nastavnice Karoline Hegediš, te u sklopu terenske nastave iz INA povijest posjetili su Beli Manastir, pogledali postav Etnološkog centra baranjske baštine uz stručno vodstvo, te posjetili novoizgrađeni Mađarski kulturni centar „U Lisztovoj”. Daljnje slike se nalaze u galeriji.

2024. február 7 - én felvonulással majd farsanggal kísértük ki a telet. Játszottunk, szórakoztunk, vígadtunk és táncoltunk előzenés kíséretben. A zenét Izsák Bence, Cserepes Szven és Bóni Krisztián tanárúr biztosította. Ezúton is köszönjük nekik! További képek a galériában megtekintehtőek.

Dana 7. veljače 2024. godine ispratili smo zimu sa prigodnom povorkom i maskenbalom. Igrali smo igre, zabavili, veselili se i plesali uz živu glazbu. Živu glazbu su nam omogućili Bence Ižak i Sven Čerepeš te nastavnik Kristian Boni. I ovim putem im zahvaljujemo! Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Informacije na našoj Oglasnoj ploči:

Információk a Hírdetőtáblánkon:

http://os-korog.skole.hr/skola/ploca#mod_news

2023. december 22-én megérkezett a Télapó, akit ünnepélyes műsorral vártunk. Tanulóink vidáman szavaltak, énekeltek, táncoltak, zenéltek. A műsor után rövid társalgás következett. További képek a galériában megtekinthetőek.

Dana 22. prosinca 2023. dočekali smo Djeda Mraza sa svečanom i prigodnom priredbom. Učenici su sa veseljem recitirali, pjevali, plesali, svirali. Nakon priredbe je slijedilo druženje. Daljnje slike se nalaze u galeriji.

November 21-én felső tagozatos tanulóinkkal a Háy János: Én vagyok én c. darabot néztük meg a veszprémi Pannon Várszínház színészeinek előadásában Eszéken. További képek a galériában megtekinthetőek.

Dana 21. studenog sa višim razredima naše škole pogledali smo kazališnu izvedbu János Háy: Én vagyok én u Osijeku. Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Dana 17. studenog smo obilježili Dan sjećanja na žrtve Domovinskog rata i Dan sjećanja na žrtve Vukovara i Škabrnje sa paljenjem svijeća, povijesnom pozadinom i  izradom plakata sa učenicima.

November 17-én megemlékeztünk a honvédelmi háború valamint Vukovár és Škabrnja áldozatairól gyertyagyújtással, történelmi háttér elmondásával  és plakátkészítéssel.

Dana 25. listopada u školi smo održali Dan zahvalnosti za plodove zemlje. Nakon posvete kruha učenici su pokazali svoje izložene radove. Zahvaljujemo im na marljivosti i Roditeljima na pridonijelom! Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Október 25-én iskolánkban megtartottuk a Kenyérnapot. A kenyérszentelést követően tanulóink bemutatták kidíszített asztalaikat. Köszönjük tanulóinknak hogy ügyesek voltak és a Szülőknek a hozzájárulást! További képek a galériában megtekinthetőek.

Dana  23. listopada smo zajedno sa učenicima, roditeljima i učiteljima prisjetili se revolucije i borbe za slobodu 1956. godine u Republici Mađarskoj. Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Október 23-án diákokkal, szülőkkel, tanárokkal megemlékeztünk az 1956-os forradalomra és szabadságharcra. További képek a galériában megtekinthetőek.

2023. október 18-án nyolcadik osztályba járó tanulóink Hegedűs Karolina tanárnő kíséretében Pakrac és Lipikben jártak, egynapos terepoktatás és kirándulás keretében. Szakvezetés kíséretében tanulóink megtekintették a helyi múzeumokat, jellegzetességeket, megismerték a helybéli történelmi hátteret és annak fontosságát.
Dana 18. listopada 2023. godine učenici osmog razreda u pratnji nastavnice Karoline Hegediš su posjetili Pakrac, Lipik i Okučani, u sklopu jednodnevne terenske nastave i izleta.
Pod stručnim vodstvom učenici su posjetili lokalne muzeje, znamenitosti, upoznali povijesnu pozadinu i značajnost istoga.

"...Adjon nyugvást, békességet;

Sugáridon szellem járjon

S keressen fel küzdelminkben

Az aradi tizenhárom." /Ady Endre: Október 6./

Dana 6. listopada učenici su se u sklopu nastavnog sata povijesti i mađarskog jezika prisjetili  na aradske mučenike. Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Október 6-án magyar és történelem óra keretében a tanulók megemlékeztek az aradi vértanúkról. További képek a galériában találhatóak.

Biològia òra keretèben tanulòink megemlèkeztek az oktòber 4-ei Àllatok Vilàgnapjàròl. A beszèlgetèst, ismeretterjesztő oktatòfilm ès plakàtkèszìtès követte.

U sklopu nastavnog sata biologije, učenici su obilježili Svjetski dan zaštite životinja (4. listopad). Razgovor su popratili dokumentarni film i priprema plakata.

2023. oktòber 6-àn iskolànkban jàrt a forgalmi rendőr. A "Biztonság a közlekedésben" c. projekt keretében, előadàst tartott a közlekedès veszèlyeiről ès fontos tudnivalòkról.

Dana 6. listopada 2023. posjetio nas je prometni policajac. U sklopu projekta Sigurnost u prometu, održano je predavanje o mogućim opasnostima i značajnostima u prometu.

Dana 29. rujna prisjetili smo se pada sela Korođ. U pratnji učenika, djelatnika, ravnatelja sudjelovali smo na programu i svečanom polaganju vijenaca. Daljnje slike se nalaze u galeriji.

Szeptember 29-én megemlékeztünk Kórógy megszállására. Tanulók, tanárok és igazgató kíséretében részt vettünk a helybéli megemlékezésen és koszorúzáson. További képek a galériában megtekinthetőek.

2023. augusztus 27-ke és 2023. szeptember 1-e között egyes tanulóinkkal részt vettünk a HMDK által szervezett zánkai Erzsébet táborban. A résztvevő tanulók a fűrdés mellett, sokszínű programsorozaton vettek részt. Többek közt kisvonatoztak, koncerteztek, megtekintették a Fővárosi Nagycirkusz nagyszabású előadását, kirándulóhajóztak, sárkányhajóztak, lovagi tornákon, sportjátékokon vettek részt, stb. További képek a képgalériában megtekinthetőek.

Dana 27. kolovoza 2023. g. do 1. rujna 2023.g. sa pojedinim učenicima smo sudjelovali u taboru Erzsébet u Zanki, u Republici Mađarskoj. Pored kupanja učenici su sudjelovali na mnoštvo programa. Među ostalom su se vozali vlakićem, posjećivali koncerte, pogledali vrhunsku predstavu artista cirkusa iz Budimpešte, veslali, putovali izletničkim brodom, sudjelovali na sportskim igrama, te na viteškim igrama, itd. Daljnje slike se nalaze u galeriji.